3. 相(進行形・完了形)
#ChatGPT
関連性理論の観点:
相(aspect)は、「出来事の状態」や「時間内での広がり」 を示し、聞き手の注意を誘導します。
I am eating.(進行)→ 進行中であり、今に関連するという情報
I have eaten.(完了)→ 結果が現在に影響しているという推論を促す
完了形は、時間のずれによる「二重の関連性(過去+現在)」 をもたらし、聞き手は「なぜこの情報が今重要なのか?」 を推論します。
👉️現在時制は聞き手に時間の焦点化をそれほど求めないのに対し、相によりその動作のイメージが聞き手に焼き付けられるように伝達されます。進行形は動作のアクションに焦点が置かれ、完了計は文字通り、動作の完了に焦点が置かれ、それまでのプロセスを推論させます(和泉敏之)
基本的に英語の幹となるテンス(時制)、ボイス(態)、アスペクト(相)を理解することが、自由な創造的な発話、あるいは作文にとって重要になってくると思われます(和泉敏之)